天上飘着些微云，
地上吹着些微风。
啊！
微风吹动了我头发，
教我如何不想她？ 
月光恋爱着海洋，
海洋恋爱着月光。
啊！
这般蜜也似的银夜，
教我如何不想她？

水面落花慢慢留，
水底鱼儿慢慢游，
啊！
燕子你说些什么话？
教我如何不想她？
桔树在冷风里摇。
野火在暮色中烧。
啊！
西天还有些残霞，
教我如何不想她？

1920年9月4号

1920年2月，刘半农去欧洲留学，在旅欧期间，远离故土的诗人日夜思念祖国。9月，诗人写下了这首《教我如何不想她》，借恋歌的形式畅抒游子之意，倾诉了对祖国的感情。
《教我如何不想她？》之所以风行一时，除了诗作本身的艺术魅力之外，同时也应归功于著名学者赵元任，因为是赵元任为《教我如何不想她》谱了曲，曲调宛转动人，诗作借助乐曲在海内外广泛流传。（施伟建）