天下洞庭天下楼 ①
看,天下有此一湖,乃八百里烟雨美洞庭;
登,天下唯斯一楼,是千万年忧乐岳阳楼;
酹,悬壶痛饮江河水,邀太白作仙游;
悲,长歌当哭酒与泪,携范翁醉行舟。
鲁肃筑城,临湖阅三军,气盖吴楚。②
周郎拜将,奉邑领南郡,意气风流。③
魏武南征,舟师击刘备,鞭指巴丘。④
张说任岳,斯文集四海,盛斯一楼。⑤
① 作者自注:评论界对本诗争论不下,有人认为是古诗,有人认为是新诗。作者倾向于古诗一说,故收入此集。
② 本小节叙述岳阳楼的修建过程。最早是汉末,孙权的大将鲁肃奉命镇守巴丘,建安二十年(215 年),鲁肃在巴陵山上修筑了阅军楼,这座阅军楼就是岳阳楼的前身。此后阅军楼一直被称为巴陵城楼,到唐朝时期才称岳阳楼。
③ 周郎:指周瑜。
④ 魏武:指曹操。
⑤ 张说 (667 年—730 年 ) ,字道济,一字说之。原籍范阳(今河北涿县),世居河东(今山西永济)。唐代著名政治家、诗人。唐玄宗开元四年 (716 年 ),时任中书令的张说被贬谪到岳州 ( 今岳阳 ),任职期间他在鲁肃阅军楼旧址上修建了岳阳楼。